Direkt zum Inhalt

Ladinische Schule: Teilzeit, s.g. „Sabbatjahr“, Reduzierung der Unterrichtszeit vor dem Ruhestand, Teilzeitwartestand für Personal mit Kindern (2026/27)

13.04.2026

Innerhalb des 27. April 2026 kann das Lehrpersonal mit unbefristetem Arbeitsvertrag der ladinischen Schule Südtirols folgende Gesuche stellen:

- Teilzeit, Änderung des Teilzeit
- Umwandlung von Vollzeit in Teilzeit
- s.g.  „Sabbatjahr“ auf zweijähriger und auf fünfjähriger Basis
- Reduzierung der Unterrichtszeit vor der Pensionierung.

Das Rundschreiben der ladinischen Schule teilt mit, dass "le domande di aspettativa con contestuale opzione per un rapporto di lavoro a tempo parziale dovranno pervenire possibilmente entro il 27 aprile 2026 o, come stabilito dal contratto collettivo provinciale, entro il 1° agosto 20256".

In gewerkschaftlicher Hinsicht empfehlen wir hingegen, die Anträge um Wartestand bzw. Teilzeitwartestand für Personal mit Kleinkindern innerhalb des 17. Juli 2026 zu stellen (vgl. den novellierten Text des Art. 31 Abs. 9 der Anlage 4 des LKV-Einheitstextes vom 23.4.2003).

Rundschreiben und Gesuchsformulare hier.